ΣΟΦΟΚΛΕΟΥΣ ΑΝΤΙΓΟΝΗ Β ΛΥΚΕΙΟΥ – ΚΑΛΑΒΡΟΥΖΙΩΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΑ
Το παρόν βιβλίο θα βοηθήσει τον μαθητή της Β Λυκείου να γνωρίσει και να κατανοήσει την «Αντιγόνη» του Σοφοκλή. Στις διδακτικές ενότητες που το αποτελούν εντάξαμε σε γενικές γραμμές τα εξής:
• Μετάφραση του αρχαίου κειμένου, σύμφωνη και με τα γλωσσικά σχόλια του σχολικού βιβλίου.
• Λεπτομερή λεξιλογικά, γραμματικά και συντακτικά σχόλια για την καλύτερη αποκωδικοποίηση της γλώσσας του πρωτοτύπου.
• Παρουσίαση της δομής κάθε ενότητας και της περιληπτικής απόδοσής της για τον εντοπισμό των καίριων σημείων.
• Ποικίλα πραγματολογικά και ερμηνευτικά σχόλια, ώστε να γίνουν κατανοητές σε βάθος οι ιδέες, οι αντιλήψεις, οι αξίες κ.λπ. που διέπουν το κείμενο.
• Ηθογράφηση των προσώπων.
• Στοιχεία τεχνικής όπου επισημαίνονται βασικά στοιχεία της τραγωδίας (τραγικές ειρωνείες, προοικονομία, προώθηση του μύθου κ.ά.) και εντοπίζονται τα πλούσια εκφραστικά μέσα που κοσμούν τον λόγο του έργου.
• Απαντήσεις στις ερωτήσεις του σχολικού βιβλίου.
• Κριτήρια αξιολόγησης, οι απαντήσεις των οποίων δίνονται στο τέλος του βιβλίου.