ΚΑΤΩ ΑΠ ΤΑ ΚΑΣΤΡΑ ΤΗΣ ΕΛΠΙΔΑΣ - ΛΟΥΝΤΕΜΗΣ ΜΕΝΕΛΑΟΣ
ΚΑΤΩ ΑΠ' ΤΑ ΚΑΣΤΡΑ ΤΗΣ ΕΛΠΙΔΑΣ - ΛΟΥΝΤΈΜΗΣ, ΜΕΝΈΛΑΟΣ, 1906-1977 Original price was: €18,80.Η τρέχουσα τιμή είναι: €16,92.
Επιστροφή στα προϊόντα
ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΣΚΟΤΩΝΕΙ ΤΟΝ ΔΡΑΚΟ - PERSSON LEIF G. W.
ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΣΚΟΤΩΝΕΙ ΤΟΝ ΔΡΑΚΟ - PERSSON, LEIF G. W., 1945- Original price was: €18,80.Η τρέχουσα τιμή είναι: €16,92.

Ο ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΕΛΛΗΝΑΣ ΤΗΣ ΣΜΥΡΝΗΣ – Δικαίου, Ελένη

Ο ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΕΛΛΗΝΑΣ ΤΗΣ ΣΜΥΡΝΗΣ ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ 2Η ΕΚΔΟΣΗ – ΔΙΚΑΙΟΥ ΕΛΕΝΗ

Original price was: €10,70.Η τρέχουσα τιμή είναι: €9,63.

Διαθεσιμότητα: 1-3 Εργάσιμες ημέρες Κωδικός προϊόντος: 9789601680620 Κατηγορία:
Περιγραφή

Σµύρνη σήµερα. Ένα συνέδριο µεταφραστών τελειώνει τις µέρες του Πάσχα. Στον κήπο της Αγίας Φωτεινής, της µικρής εκκλησίας την οποία έχει παραχωρήσει το ολλανδικό προξενείο για τις θρησκευτικές ανάγκες της ολιγάριθµης ορθόδοξης κοινότητας, δυο άνθρωποι συναντιούνται τυχαία το βράδυ της Μεγάλης Παρασκευής, λίγο πριν βγει ο Επιτάφιος. Ένας νεαρός µεταφραστής κι ένας γέρος µαθητής της παλιάς Ευαγγελικής Σχολής Σµύρνης.

Ο ένας αγωνιά για το χρέος που δεν κατάφερε να ξεπληρώσει, ο άλλος αναλαµβάνει να το ξεπληρώσει αυτός. Μια µαθητική εργασία. Ένα κουρελιασµένο πουκάµισο: “Όχι… Έχει πάνω του το αίµα του δεσπότη!”. Η αλήθεια που δεν πρέπει να χαθεί.

Πώς µπορεί να γίνει η αλήθεια λέξεις; αναρωτιέται ο νεαρός µεταφραστής. Εκείνος τις λέξεις έχει συνηθίσει να τις µεταφράζει, πώς θα µπορούσε να “µεταφράσει” γεγονότα και συναισθήµατα, να τα κάνει λέξεις και να φτιάξει ένα βιβλίο µε την αλήθεια τους; Όµως έχει αποδεχτεί την κληρονοµιά, το χρέος είναι πια δικό του.

Ο νεαρός µεταφραστής θα έχει ως το τέλος αµφιβολίες για το αν κατάφερε τελικά να πει στο βιβλίο του το ίδιο καλά µε τους σπουδαίους συγγραφείς τους οποίους έχει µεταφράσει όλα εκείνα που «δε φτάνουν τα λόγια για να τα πουν ούτε γράφονται, είναι λίγα τα γράµµατα, δε φτάνουν». Για ένα µονάχα θα είναι σίγουρος. Πως την αλήθεια την έχει πει ολόκληρη!

Επιπλέον πληροφορίες
Βάρος 0,341 κ.
Συγγραφέας

ΔΙΚΑΙΟΥ ΕΛΕΝΗ

Έτος

2018

Κατηγορίες Βιβλίων

Παιδική Λογοτεχνία

Υποκατηγορία

ΠΑΙΔΙΚΗ – ΕΦΗΒΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

Εκδότης

ΠΑΤΑΚΗΣ

Τρόποι Πληρωμής
Τρόποι Πληρωμής

Διαδικασία Παραγγελίας

Η διαδικασία της παραγγελίας είναι πολύ εύκολη. Με απλά βήματα προσθέτετε το προϊόν της επιλογής σας στο καλάθι αγορών και μετά συμπληρώνετε την φόρμα παραγγελίας του officetime.gr

Τιμές των Πωλούμενων Προϊόντων

Οι τιμές των προϊόντων περιλαμβάνουν Φ.Π.Α. 24%. (Για τους Εταιρικούς Πελάτες που ανήκουν σε περιοχές με μειωμένο Φ.Π.Α. οι τιμές διαμορφώνονται εκ νέου μόνο εάν συμπληρώσουν όλα τα φορολογικά στοιχεία της εταιρίας τους και ο υπολογισμός του μειωμένου Φ.Π.Α. γίνεται αυτόματα στο καλάθι.)

Τρόποι Πληρωμής

    Με χρεωστική ή πιστωτική κάρτα

Όλες οι συναλλαγές χρεωστικών ή πιστωτικών καρτών Visa ή Mastercard γίνονται μέσω του ασφαλές περιβάλλον της Τράπεζας Πειραιώς και για όλες τις συναλλαγές σας λαμβάνετε αποδεικτικό e-mail.

    Με κατάθεση σε τραπεζικό λογαριασμό

Μπορείτε να μας καταθέτετε τα χρήματα για τις παραγγελίες σας σε έναν από τους λογαριασμούς του officetime.gr στην επωνυμία Κωνσταντίνος Π. Βασιλόπουλος ΕΕ “WINDLINE”.

Στην περίπτωση αυτή, η παραγγελία σας αποστέλλεται αφού μας στείλετε με e-mail στο sales@officetime.gr το ονομαστικό καταθετήριο ή επικοινωνήσετε τηλεφωνικά μαζί μας μετά την κατάθεση. Σε περίπτωση κατάθεσης σε διαφορετικές τράπεζες τα έξοδα μεταφοράς από άλλη τράπεζα επιβαρύνουν αποκλειστικά τον αγοραστή.

Οι τραπεζικοί λογαριασμοί στους οποίους μπορείτε να καταθέσετε τα χρήματα είναι:

Κατάθεση Στην Eurobank: GR5402603780000550200138107
Κατάθεση Στην Πειραιώς: GR1801721860005186055812858
Κατάθεση Στην Εθνική: GR1801107060000070600116498
Κατάθεση Στην Alpha Bank IBAN: GR2401409700970002330000668

    Με αντικαταβολή μετρητοίς στην Courier και χρέωση 3,50€

Για πληρωμή με αντικαταβολή, το ποσό της παραγγελίας σας δεν θα πρέπει να υπερβαίνει τα πεντακόσια (500) ευρώ σύμφωνα με τις τρέχουσες οδηγίες του Υπουργείου Οικονομικών.

Οι πελάτες των περιοχών Ραφήνας και Αρτέμιδος με ταχυδρομικούς κωδικούς 19009 και 19016 και για ποσά έως 500 ευρώ, αν δεν είναι σε απομακρυσμένες περιοχές και θεωρηθεί ότι μπορούν να εξυπηρετηθούν με δικά μας μεταφορικά μέσα δεν θα επιβαρυνθούν τα έξοδα αντικαταβολής.

Η πληρωμή με αντικαταβολή δεν εφαρμόζεται για παραδόσεις εκτός Ελλάδος.